Η 51 λέξεις της Lucy Connolly στον απόηχο των δολοφονιών του Southport την οδήγησε στη φυλακή και στο επίκεντρο μιας διαμάχης για την ελευθερία του λόγου...
Για μερικούς, η ποινή φυλάκισης 31 μηνών που επιβλήθηκε για υποκίνηση φυλετικού μίσους ήταν "τυραννική", ενώ ένας σχολιαστής είπε ότι η Κόνολι ήταν "όμηρος του βρετανικού κράτους", και μια άλλη ότι ήταν "σαφώς πολιτική κρατούμενη".
Οι δικαστές του Εφετείου, ωστόσο, αυτή την εβδομάδα αρνήθηκαν να μειώσουν την ποινή της.
Ερωτηθείς για την υπόθεσή της στο Κοινοβούλιο, ο πρωθυπουργός Κιρ Στάρμερ είπε ότι η καταδίκη ήταν "θέμα των δικαστηρίων" και ότι ενώ ήταν "έντονα υπέρ της ελευθερίας του λόγου", ήταν "εξίσου κατά της υποκίνησης βίας".
Ο Ρούπερτ Λόου, ο ανεξάρτητος βουλευτής του Γκρέιτ Γιάρμουθ, δήλωσε ότι η κατάσταση ήταν "ηθικά αποκρουστική" και πρόσθεσε: "Αυτή δεν είναι η Βρετανία στην οποία θέλω να ζήσω".
Άλλοι είπαν ότι οι υποστηρικτές της ήθελαν ένα "δικαίωμα να είναι ρατσιστές".
Lucy Connolly
Προειδοποίηση: Αυτή η έκθεση περιέχει ρατσιστική και μεροληπτική γλώσσα
Τον Ιούλιο του περασμένου έτους, με αφορμή μια ψευδή φήμη ότι ένας λαθρομετανάστης ήταν υπεύθυνος για τη δολοφονία τριών κοριτσιών σε ένα εργαστήριο χορού στο Southport, ο Connolly δημοσίευσε στο διαδίκτυο ζητώντας "μαζική απέλαση τώρα", προσθέτοντας "θέσπισε φωτιά σε όλα τα... ξενοδοχεία [στέγασης αιτούντων άσυλο]... για όλη τη φροντίδα".
Ο Κόνολι, τότε 41χρονος παιδαγωγός του Νορθάμπτον, πρόσθεσε: "Αν αυτό με κάνει ρατσιστή, ας είναι".
Εκείνη την εποχή είχε περίπου 9.000 followers στο X. Το μήνυμά της αναδημοσιεύτηκε 940 φορές και προβλήθηκε 310.000 φορές, πριν το διέγραψε τρεισήμισι ώρες αργότερα.
Τον Οκτώβριο φυλακίστηκε αφού παραδέχτηκε ότι υποκίνησε φυλετικό μίσος.
Τρεις δικαστές εφετείου έκρινε αυτή την εβδομάδα ότι η ποινή των 31 μηνών δεν ήταν "προδήλως υπερβολική".
Ο Stephen O'Grady, νομικός υπάλληλος της Ένωσης Ελεύθερης Ομιλίας (FSU), δήλωσε ότι η ποινή φαινόταν "μάλλον απότομη σε αναλογία με το αδίκημα".
Η οργάνωσή του έχει συνεργαστεί με την οικογένεια του Κόνολι από τον Νοέμβριο και χρηματοδότησε την απήχησή της.
Ο κ. O'Grady είπε ότι ο Connolly "δεν ήταν κάποιος χούλιγκαν που τροφοδοτήθηκε με lager στους δρόμους" και την επεσήμανε ότι ήταν μητέρα μιας 12χρονης κόρης, η οποία είχε χάσει επίσης έναν γιο όταν ήταν μόλις 19 μηνών.
Είπε ότι υπάρχει μια "διαφορά μεταξύ της ρατσιστικής κακοποίησης σε κάποιον στο δρόμο και της ρίψης τούβλων στην αστυνομία" και "να στέλνουν tweets, τα οποία ήταν ίσως λυπηρά αλλά δεν θα είχαν το ίδιο άμεσο αποτέλεσμα".
Η περίπτωση του Κόνολι ήταν επίσης "εμβληματική ευρύτερων ανησυχιών" σχετικά με το "αυξανόμενο το ενδιαφέρον της αστυνομίας για τη διαδικτυακή δραστηριότητα των ανθρώπων", δήλωσε ο κ. O'Grady.
Η FSU είχε λάβει "μια σειρά από ερωτήματα" από ανθρώπους που ήταν "πολύ αβέβαιοι" για "τα όρια αυτού που μπορούν να πουν στο διαδίκτυο", είπε, και οι οποίοι φοβήθηκαν ότι "η αστυνομία πρόκειται να έρθει χτυπώντας την πόρτα".
"Υπάρχει ένα τεράστιο ποσό της παράκαμψης της αστυνομίας", πρόσθεσε.
Ανέφερε το παράδειγμα ενός συνταξιούχου ειδικού αστυφύλακα που κρατείται αφού αμφισβήτησε έναν υποστηρικτή της Παλαιστίνης στο διαδίκτυο, μια υπόθεση που ανέλαβε η FSU.
Απαντώντας στον ισχυρισμό του κ. O'Grady, εκπρόσωπος του Εθνικού Αρχηγού Συμβουλίου της Αστυνομίας δήλωσε ότι το άρθρο 10 του νόμου για τα ανθρώπινα δικαιώματα "προστατεύει το δικαίωμα ενός ατόμου να έχει απόψεις και να τις εκφράζει ελεύθερα" και ότι οι αξιωματικοί έλαβαν εκπαίδευση σχετικά με την πράξη.
Και πρόσθεσαν: "Παραμένει επιτακτική ανάγκη οι αξιωματικοί και το προσωπικό να συνεχίσουν να λαμβάνουν εκπαίδευση ανάλογη με τα αιτήματα που τους τίθενται".
Μετά την απόρριψη της έφεσης, ο σύζυγος της Connolly, ο σύμβουλος της συντηρητικής πόλης Raymond Connolly, δήλωσε ότι ήταν "καλός άνθρωπος και όχι ρατσιστής" και είχε "πληρώσει πολύ υψηλό τίμημα επειδή έκανε λάθος".
Ο τοπικός βουλευτής των Εργατικών της, Mike Reader του Northampton South, δήλωσε ότι είχε "μεγάλη συμπάθεια" για την Connolly και την κόρη της, αλλά δεν υπήρχε καμία δικαιολογία για την κατηγορία της αστυνομίας για "υπερβίωση".
Είπε: "Θέλω η αστυνομία να μας προστατεύσει στο διαδίκτυο και θέλω η αστυνομία να μας προστατεύσει στους δρόμους και θα έπρεπε να το κάνει εξίσου".
Ήταν μια "ερωτευξία" και "παρεξήγηση του κόσμου" αν οι άνθρωποι δεν "πιστεύουν ότι ο διαδικτυακός χώρος είναι τόσο επικίνδυνος για τους ανθρώπους όσο οι δρόμοι", πρόσθεσε.
"Είμαστε όλοι προσκολλημένοι στα τηλέφωνά μας· όλοι επηρεαζόμαστε από αυτό που βλέπουμε, και νομίζω ότι είναι σωστό η αστυνομία να αναλάβει δράση εδώ."
Στις δηλώσεις καταδίκης του, ο δικαστής Melbourne Inman είπε ότι το αδίκημα της Connolly ήταν "κατηγορία Α" - που σημαίνει "υψηλή ενοχή" - και ότι τόσο η εισαγγελία όσο και ο ίδιος ο δικηγόρος της συμφώνησαν ότι "σκόπευε να υποκινήσει σοβαρή βία".
Για την Reader, αυτό έδειξε "δεν υποστήριζαν ότι αυτό ήταν ένα ανόητο tweet και θα έπρεπε να αφεθεί - ο δικός της σύμβουλος συμφώνησε ότι αυτό ήταν ένα σοβαρό ζήτημα".
Κατά την έκκλησή της, η Connolly ισχυρίστηκε ότι ενώ δέχτηκε ότι σκόπευε να ξεσηκώσει το φυλετικό μίσος, πάντα αρνιόταν ότι προσπάθησε να υποκινήσει βία.
Αλλά ο Λόρδος Δικαστής Holroyde είπε σε μια κρίση αυτή την εβδομάδα ότι τα στοιχεία "δείχνουν σαφώς ότι γνώριζε καλά τι παραδεχόταν".
Οι κατευθυντήριες γραμμές για το αδίκημα δείχνουν ένα σημείο εκκίνησης της επιμέλειας των τριών ετών.
Ενώ η εισαγγελία υποστήριξε ότι το αδίκημα επιδεινώθηκε από το χρονοδιάγραμμά του, "ιδιαίτερα ευαίσθητο κοινωνικό κλίμα", η υπεράσπιση υποστήριξε ότι το tweet είχε αναρτηθεί πριν ξεκινήσει οποιαδήποτε βία και ότι ο Κόνολι είχε "σταυρωθεί στη συνέχεια να σταματήσει τη βία αφού είχε ξεσπάσει".
Η απόφαση ανέδειξε επίσης άλλες διαδικτυακές αναρτήσεις από την Connolly που οι δικαστές είπαν ότι υποδείκνυαν την "απόφασή της σχετικά με τους παράνομους μετανάστες".
Τέσσερις ημέρες πριν από τις δολοφονίες στο Σάουθπορτ, απάντησε σε ένα βίντεο που μοιράστηκε ο ακροδεξιός ακτιβιστής Τόμι Ρόμπινσον που δείχνει έναν μαύρο άνδρα να δέχεται επίθεση στο έδαφος επειδή φέρεται να εκτέλεσε σεξουαλική πράξη δημοσίως.
Ο Κόνολι δημοσίευσε: "Σομαλιά, υποθέτω. Φορτία από αυτά", ακολουθούμενη από ένα emoji εμέτου.
Στις 3 Αυγούστου, απαντώντας σε μια αντιρατσιστική διαμαρτυρία στο Μάντσεστερ, έγραψε: "Το παίρνω θα είναι όλοι στην ουρά για να εγγραφούν για να στεγάσουν έναν παράνομο εισβολέα σκαφών τότε. Ω συγγνώμη, πρόσφυγα.
"Ίσως να υπογράψουμε μια παραίτηση για να πουν ότι δεν τους πειράζει αν είναι μια από την οικογένειά τους που δέχεται επίθεση, κατακρεουργείται, βιάζεται κ.λπ., από μη ελεγμένους εγκληματίες."
Η FSU δήλωσε ότι είναι πιθανό να είναι επιλέξιμη για αποφυλάκιση από τον Αύγουστο, αφού εξέτιε το 40% της ποινής της.
Ορισμένοι, συμπεριλαμβανομένου του κ. O'Grady, υποστήριξαν ότι η φυλάκιση της ήταν μεγαλύτερη από την τιμωρία που δόθηκε στους εγκληματίες που θεωρούνται ότι έχουν διαπράξει "πολύ χειρότερα" εγκλήματα.
Ο Mark Arnul του Reform UK, ο ηγέτης του Συμβουλίου του West Northamptonshire, δήλωσε ότι δεν είναι για τον ίδιο "να περάσει σχόλιο για τις ποινές ή πράγματι να συζητήσει μεμονωμένες περιπτώσεις".
Αλλά πρόσθεσε: "Είναι σχετικά εύκολο να καταλάβουμε γιατί οι ψηφοφόροι στο West Northamptonshire αμφισβητούν την αναλογικότητα της ποινής της Lucy όταν βλέπουν τους παραβάτες σε άλλες πολύκροτες και σοβαρές υποθέσεις να κυκλοφορούν ελεύθερες και να αποφεύγουν τη φυλακή".
Σόλα Μοσο-Σογκμπαμίμου
Το θέμα για τη συγγραφέα και ακτιβίστρια Shola Mos-Shogbamimu ήταν ότι "αυτοί που έχουν διαπράξει χειρότερα εγκλήματα" θα πρέπει να "ξοδεύουν περισσότερο χρόνο στη φυλακή, όχι λιγότερο χρόνο για τη Lucy Connolly".
Ο Δρ Mos-Shogbamimumu πρόσθεσε: "Δεν είναι "ελευθερία του λόγου χωρίς λογοδοσία". Δεν τουίταρε κάτι που πλήγωσε τα συναισθήματα κάποιου, έγραψε στο Twitter λέγοντας ότι κάποιος πρέπει να πεθάνει.
Κατά την άποψή της, όσοι έκαναν τον Κόνολι "σημείο-χορτοφάγο ή πρωταθλητή" για την ελευθερία του λόγου ζητούσαν "το δικαίωμα να είσαι ρατσιστής".
Ο συνήγορος της ελευθερίας του λόγου κ. O'Grady δήλωσε ότι "κανείς δεν επιχειρηματολογεί υπέρ ενός αδέσμευτου "δικαιώματος" για να υποκινήσει το φυλετικό μίσος".
Η υπόθεση του Κόνολι αφορούσε την "αναλογικότητα", πρόσθεσε, και "η αίσθηση ότι η διαδικτυακή ομιλία τιμωρείται όλο και περισσότερο πολύ σκληρά σε σύγκριση με άλλες παραβάσεις... όπως η δια ζώσης βίαιη διαταραχή".
Πηγή:https://www.bbc.com/news/articles/cp3nn60wyr6o -Posted by Anexartitos.Ta.Neα
Αν θέλετε να μαθαίνετε παράλληλα όσα σημαντικά διαδραματίζονται στα ελληνικά και ξένα media κάντε like στην σελίδα στο Facebook πατώντας εδώ.click here
Δημοσίευση σχολίου
.Τα σχόλια υπάρχουν για να συνεισφέρουν οι αναγνώστες στο διάλογο.
. Ο καθένας έχει δικαίωμα να εκφράζει ελεύθερα τις απόψεις του.
. Αυτό δεν σημαίνει ότι υιοθετούμε τις απόψεις αυτές.
. Συκοφαντικά ή υβριστικά σχόλια και greeklish αφαιρούνται όπου εντοπίζονται.
. Η ευθύνη των σχολίων (αστική και ποινική) βαρύνει τους σχολιαστές και μόνον αυτούς.
. Η ταυτότητα των σχολιαστών είναι γνωστή μόνο στην Google.
. Όποιος θίγεται μπορεί να επικοινωνεί στο email μας.
. Περισσότερα στους όρους χρήσης.. Ευχαριστούμε για την κατανόησή σας.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου